1. Perjanjian anda dengan Awatiri
Syarat ini meliputi perkhidmatan pendaftaran, pembaharuan, pemindahan dan pengurusan domain kami. Kenalan contact@awatiri.com tentang akaun anda, pesanan atau syarat ini.
2. Pendaftaran dan tanggungjawab anda
Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 18 dan diberi kuasa untuk bertindak bagi pemegang domain yang dinamakan. Semak ejaan lengkap, lanjutan, tempoh pendaftaran dan butiran hubungan sebelum mengesahkan pesanan. Hasil carian, troli yang disimpan dan pembayaran tidak menyimpan nama atau mengesahkan pendaftaran yang berjaya. Pendaftaran mesti menerima pendaftaran. Kami tidak dapat menjamin bahawa nama yang tersedia akan kekal tersedia semasa pesanan diproses.
Pendaftaran memberi pemegang yang dinamakan hak untuk menggunakan domain untuk tempoh yang disahkan, tertakluk kepada peraturan yang berkenaan. Ia tidak mewujudkan pemilikan kekal atau hak tanda dagangan. Pengehosan, peti mel e-mel, semakan tanda dagangan dan kedudukan carian tidak disertakan melainkan disenaraikan secara jelas dalam pesanan anda.
Sediakan maklumat pemegang dan hubungan yang tepat dan kemas kini perubahan dalam masa tujuh hari. Lengkapkan permintaan pengesahan mengikut tarikh akhir yang dinyatakan. Butiran palsu yang sengaja, kegagalan untuk mengemas kininya atau kegagalan menjawab pertanyaan ketepatan hubungan selama lebih daripada lima belas hari boleh menyebabkan penggantungan atau pembatalan. Pengesahan e-mel yang diperlukan mesti diselesaikan dalam tempoh lima belas hari selepas pemberitahuan. Balas kepada pertanyaan perkhidmatan dan hubungan dalam masa tiga hari kalendar dan pertanyaan pembayaran dalam masa dua puluh empat jam, atau dengan tarikh akhir mendesak yang mengikat lebih awal yang dinyatakan dalam permintaan. Had pengesahan lima belas hari tidak melanjutkan tarikh akhir respons yang lebih pendek.
Jika anda memberikan maklumat orang lain, berikan mereka maklumat privasi yang berkaitan dan dapatkan kuasa dan persetujuan yang diperlukan. Jika anda membenarkan orang lain menggunakan domain anda, anda tetap bertanggungjawab sebagai pemegang rekodnya; jika berkenaan, anda mesti mendedahkan identiti pengguna itu dan butiran hubungan semasa dalam masa tujuh hari selepas menerima bukti munasabah tentang bahaya yang boleh diambil tindakan. Simpan butiran log masuk dan kod pemindahan peribadi dan laporkan akses tanpa kebenaran yang disyaki dengan segera.
3. Harga dan bayaran
Harga ditunjukkan dalam mata wang yang ditunjukkan di sebelah jumlah. Mata wang dan jumlah yang disahkan semasa pembayaran digunakan untuk pesanan itu. Pendaftaran, pembaharuan, pemindahan dan pemulihan mempunyai harga yang berasingan. Promosi tahun pertama tidak menetapkan harga pembaharuan kemudian. Domain premium boleh mempunyai caj pendaftaran, pembaharuan dan pemindahan yang berbeza. Harga dan jumlah yang perlu dibayar untuk pesanan tertentu, termasuk cukai yang dikenakan dan caj mandatori, mesti ditunjukkan sebelum anda mengesahkannya. Bank atau pembekal pembayaran anda mungkin mengenakan yuran penukaran mata wang.
Pembayaran diperlukan sebelum pesanan diproses. Harga carian yang salah atau lapuk tidak mewajibkan kami untuk melengkapkan pesanan pada harga tersebut: jika pesanan belum selesai, kami akan meminta kelulusan sebut harga yang disemak atau mengembalikan bayaran untuk perkhidmatan yang tidak dipenuhi. Kami tidak akan mengenakan harga yang disemak tanpa persetujuan anda. Pendaftaran yang lengkap tidak boleh disunting untuk membetulkan kesilapan ejaan.
Pembayaran terbalik, dipertikaikan atau gagal boleh mengakibatkan penahanan perkhidmatan yang terjejas atau penggantungan jika wajar. Sebarang caj pengembalian semula mesti didedahkan. Hubungi kami dengan segera tentang ralat pengebilan. Peruntukan ini tidak menyekat hak pertikaian pembayaran berkanun atau bayaran balik anda.
4. Pembaharuan dan tamat tempoh
Anda bertanggungjawab untuk memperbaharui domain yang anda ingin simpan dan mengekalkan butiran hubungan dan pembayaran semasa. Semak tarikh luputnya yang disahkan dan perbaharui lebih awal. Pembaharuan automatik adalah pilihan dan memerlukan kebenaran anda; percubaan boleh berlaku sebelum tarikh luput. Mendayakannya, menerima peringatan atau membuat pembayaran tidak menjamin pembaharuan yang berjaya. Semak keputusan pembaharuan. Notis tamat tempoh yang diperlukan masih akan diberikan.
Pembaharuan automatik dan pembayaran kad automatik adalah pilihan yang berasingan. Pembaharuan automatik menyediakan pembaharuan setahun seterusnya dan menyelesaikannya hanya selepas pembayaran diterima. Jika pembayaran kad automatik dimatikan, anda membayar permintaan pembaharuan secara manual. Jika anda mendayakan pembayaran kad automatik secara eksplisit, anda memberi kebenaran kepada Awatiri untuk menyimpan kad anda dengan Stripe dan mengecaj pembayaran pembaharuan apabila tiba masanya, dengan percubaan semula selepas kegagalan yang boleh dicuba semula disahkan. Tarif pembaharuan semasa, penukaran mata wang terpilih dan cukai terpakai menentukan jumlahnya. Jumlah, tarikh akhir dan status pembayaran muncul dalam akaun anda. Kebenaran pembayaran kad sahaja tidak membolehkan pembaharuan automatik. Anda boleh menukar sama ada keutamaan sebelum pemprosesan bermula; pembayaran yang telah diserahkan mungkin masih lengkap. Menyimpan kad untuk pembelian biasa sahaja tidak membenarkan caj automatik.
Harga pembaharuan masa hadapan mungkin berubah. Harga yang berkenaan dan masa pembayaran mesti didedahkan sebelum caj yang dibenarkan. Mematikan pembaharuan automatik masa hadapan meninggalkan tempoh berbayar sedia ada.
Apabila tamat tempoh, tapak web, e-mel dan DNS domain boleh berhenti berfungsi atau diubah hala ke halaman tempat letak kereta. Domain yang telah tamat tempoh boleh memasuki lelongan, dipindahkan kepada pemegang lain atau dipadamkan. Sebarang tempoh tangguh atau pemulihan bergantung pada pelanjutan dan status domain; tiada tetingkap pemulihan universal atau jaminan pemulihan. Pemulihan, jika tersedia, memerlukan sebut harga berasingan dan mungkin menelan kos lebih daripada pembaharuan biasa. Apabila pemadaman mencapai peringkat akhir, pembaharuan dan pemulihan mungkin tidak dapat dilakukan lagi.
5. Arahan pemindahan dan pengurusan
Pemindahan memerlukan kelayakan, kebenaran yang betul dan pematuhan dengan kunci pemindahan dan peraturan pendaftaran yang berkenaan. Masa dan penyiapan yang berjaya tidak dijamin, terutamanya hampir tamat tempoh. Sesetengah pemindahan tidak menambah tahun pendaftaran, termasuk apabila peraturan pendaftaran menghalangnya berikutan pembaharuan baru-baru ini atau kerana tempoh pendaftaran maksimum telah dicapai. Memindahkan domain tidak memindahkan tapak web atau pengehosan e-melnya.
Kami mungkin mengesahkan identiti dan kuasa sebelum bertindak atas arahan sensitif. Perubahan DNS mengambil masa untuk mencapai rangkaian yang berbeza, dan rekod cache boleh kekal kelihatan selepas perubahan. Kami tidak menjanjikan kemas kini segera, perkhidmatan DNS tanpa gangguan atau tahap ketersediaan tertentu melainkan dipersetujui secara nyata dalam komitmen perkhidmatan yang berasingan.
6. Pembatalan dan bayaran balik
Hubungi kami segera jika anda perlu membatalkan. Kami boleh memilih untuk membayar balik pendaftaran domain hanya jika pembatalan boleh diproses dalam masa 3 hari selepas pembelian dan domain memenuhi syarat kelayakan bayaran balik. Pendaftaran yang diperoleh dengan menangkap domain secara automatik sejurus selepas pendaftaran sebelumnya dipadamkan (drop catching) dikecualikan. Yuran transaksi boleh ditolak hanya jika ia telah didedahkan dan undang-undang membenarkannya. Mendaftar berulang kali dan kemudian membatalkan domain, mendaftarkan domain secara ringkas hanya untuk mengujinya (merasa domain), atau penyalahgunaan pembatalan yang lain boleh menyebabkan permintaan anda tidak layak. Menghantar permintaan tidak mengesahkan bahawa pembatalan atau bayaran balik adalah mungkin.
Pindahan masuk boleh dipertimbangkan untuk bayaran balik mengikut budi bicara hanya jika ia dibatalkan sebelum selesai dan dalam tempoh lima puluh sembilan hari pembayaran. Pemindahan, pemulihan dan pembelian pasaran yang lengkap, lelongan atau jualan semula premium yang dinyatakan tidak layak untuk bayaran balik mengikut budi bicara.
Membatalkan pembaharuan yang telah selesai adalah berbeza daripada menghentikan pembaharuan automatik pada masa hadapan. Pembatalan pembaharuan yang lengkap mesti diproses dalam masa 3 hari. Peraturan kelayakan dan yuran transaksi dikenakan. Pembatalan sedemikian boleh memadamkan domain dan menyebabkan anda kehilangan baki masa pendaftarannya. Memulihkan domain mungkin memerlukan pemulihan berbayar dan pemulihan mungkin tidak tersedia. Pembaharuan yang dikaitkan dengan lelongan domain tamat tempoh dikecualikan. Sebelum meminta pembatalan yang boleh memadamkan domain anda, kami memberikan penjelasan yang berasingan dan memerlukan arahan eksplisit anda. Pemindahan domain dalam masa 45 hari selepas pembaharuan boleh menjejaskan kelayakan bayaran balik dan tahun tambahan pendaftaran.
Kecuali untuk pembatalan yang diterima secara nyata, pesanan yang tidak dipenuhi atau hak yang diperlukan oleh undang-undang, perkhidmatan domain yang lengkap tidak akan dikembalikan kerana anda berubah fikiran, berhenti menggunakan nama itu atau memindahkannya. Perkhidmatan yang digantung kerana pelanggaran tidak layak untuk bayaran balik mengikut budi bicara. Sebarang hak pengeluaran berkanun yang berkenaan, kelayakan bayaran balik atau remedi untuk prestasi yang salah masih tersedia. Bayaran balik yang diluluskan biasanya kembali kepada kaedah pembayaran asal.
7. Peraturan pendaftaran dan penggunaan yang dibenarkan
Pendaftaran anda tertakluk pada peraturan kelayakan pendaftaran yang berkaitan, syarat khusus sambungan dan dasar ICANN yang berkenaan. Syarat tambahan untuk sambungan atau produk tertentu mesti disediakan dengan pesanan. Peraturan domain mandatori mengawal status pendaftaran; syarat ini mengawal harga dan komitmen perkhidmatan Awatiri. Anda boleh mengenal pasti pendaftar penajaan menggunakan Carian ICANN, atau tanya kami identitinya.
Anda mesti mempunyai hak untuk mendaftar dan menggunakan nama tersebut. Penipuan, pemindahan tanpa kebenaran, pelanggaran, pancingan data, perisian hasad, spam dan aktiviti lain yang menyalahi undang-undang atau penyalahgunaan adalah dilarang. Kami mungkin menolak pesanan atau menyekat, menggantung atau menamatkan perkhidmatan yang terjejas untuk pelanggaran material, tidak membayar, butiran tidak tepat, ancaman keselamatan atau keperluan undang-undang yang mengikat. Domain juga boleh digantung, dibatalkan atau dipindahkan untuk membetulkan ralat pendaftaran atau melaksanakan peraturan pendaftaran, dasar ICANN, perintah mahkamah atau keputusan pertikaian yang mengikat.
Prosedur yang boleh digunakan termasuk Dasar Penyelesaian Pertikaian Nama Domain Seragam, sebarang prosedur penggantungan pantas yang berkenaan dan peraturan pertikaian khusus lanjutan. Lihat ICANN hak dan tanggungjawab pendaftar and maklumat pendidikan pendaftar.
8. Maklumat peribadi
Kami menggunakan maklumat akaun dan pendaftaran untuk memproses pesanan, mengekalkan domain, mengesahkan kuasa, mencegah penyalahgunaan dan memenuhi keperluan undang-undang. Pendaftaran memerlukan perkongsian maklumat yang diperlukan dengan pendaftaran yang berkaitan dan penyedia perkhidmatan pendaftaran penting, termasuk pemindahan data antarabangsa jika diperlukan. Maklumat privasi yang dibekalkan semasa mengumpul data mesti menerangkan maklumat yang diperlukan dan pilihan, penerima, tujuan, negara destinasi, perlindungan dan cara mengakses atau membetulkan maklumat anda. Perkhidmatan privasi tidak menghalang pendedahan yang diperlukan oleh undang-undang atau peraturan domain yang mengikat.
9. Tanggungjawab perkhidmatan dan liabiliti
Kami akan berhati-hati dalam melaksanakan arahan yang diterima. Perkhidmatan domain bergantung pada sistem teknikal dan keputusan pendaftaran; ketersediaan, operasi tanpa gangguan, kejayaan komersial dan kebebasan daripada pertikaian hak adalah tidak dijamin. Kami tidak menjamin pemulihan domain yang telah tamat tempoh, dipadamkan atau terjejas. Kelewatan, gangguan rangkaian atau peristiwa di luar kawalan munasabah kami boleh menghalang atau mengganggu prestasi.
Untuk liabiliti yang boleh dihadkan secara sah, jumlah liabiliti kami untuk perkhidmatan yang terjejas adalah terhad kepada jumlah yang lebih rendah daripada amaun yang anda bayar untuk perkhidmatan tersebut dan USD 200. Kerugian tidak langsung atau berbangkit dan kehilangan keuntungan dikecualikan setakat yang dibenarkan oleh undang-undang. Had ini tidak terpakai kepada penipuan, salah laku yang disengajakan, kecuaian teruk, kecederaan peribadi atau liabiliti lain yang tidak boleh dihadkan secara sah. Mereka tidak mengurangkan kewajipan untuk memulangkan bayaran untuk pesanan yang tidak dipenuhi atau mengatasi remedi pelanggan mandatori.
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, anda mesti memberi pampasan kepada Awatiri untuk tuntutan dan kos pihak ketiga yang munasabah yang disebabkan oleh penggunaan domain anda yang menyalahi undang-undang atau pelanggaran syarat ini. Jika dikehendaki oleh peraturan pendaftaran yang berkenaan, anda juga berjanji untuk melindungi pengendali pendaftaran dan pengarah, pegawai, pekerja dan ejennya daripada tuntutan dan kos munasabah yang timbul daripada pendaftaran anda. Kewajipan ini kekal tamat atau ditamatkan, tertakluk pada had undang-undang mandatori, dan tidak memerlukan anda untuk melindungi kesalahan kami yang tidak boleh dikecualikan.
10. Menamatkan perkhidmatan dan perubahan
Anda boleh menghentikan pembaharuan masa hadapan dan meminta pemindahan yang layak. Memadamkan domain ialah arahan yang berasingan dan mungkin tidak boleh diterbalikkan. Kami mungkin menamatkan pengurusan atas sebab-sebab dalam seksyen 7, serta-merta apabila tindakan segera diperlukan. Jika pengurusan ditamatkan atas sebab lain, kami biasanya akan memberikan notis tiga puluh hari, memberikan arahan pemindahan dan mengembalikan yuran prabayar secara berkadar untuk tempoh perkhidmatan yang tidak digunakan jika diperlukan. Kawalan domain kekal tertakluk kepada kewajipan pembayaran, kunci yang berkenaan dan sekatan undang-undang atau pendaftaran yang mengikat.
Perubahan penting pada syarat ini biasanya akan dimaklumkan sekurang-kurangnya tiga puluh hari sebelum berkuat kuasa. Perubahan yang diperlukan oleh undang-undang atau dasar domain yang mengikat mungkin berkuat kuasa lebih awal. Anda boleh menamatkan perkhidmatan masa hadapan atau meminta pemindahan yang layak jika anda tidak menerima perubahan. Perubahan tidak secara retrospektif meningkatkan harga yang diterima. Undang-undang Switzerland mengawal perjanjian perkhidmatan Awatiri, tertakluk kepada perlindungan pengguna mandatori dan peraturan bidang kuasa. Pertikaian domain kekal tertakluk kepada prosedur pertikaian yang berkenaan dan sebarang keperluan bidang kuasa pendaftaran wajib.